French-Portuguese translations for autant que possible

o máximo possívelO objectivo deve ser sempre elevar o máximo possível o nível e os padrões vigentes nos Estados-Membros. L'objectif doit toujours être d'élever autant que possible le niveau et la norme dans les États membres. Vemos a forma como as economias emergentes se estão a aproximar de nós, pelo que temos de nos concentrar o máximo possível neste domínio. Nous devons nous focaliser autant que possible sur ce domaine, car les économies émergentes sont en train de nous rattraper.
tanto quanto possívelEsses crimes são silenciados tanto quanto possível. Ces crimes sont supprimés autant que possible. Há que manter, tanto quanto possível, um nível integrado. Il faut rester, autant que possible, à un niveau intégré. Esses dois cargos têm coincidir tanto quanto possível. Ces deux positions doivent se recouper autant que possible.

Dictionary